Hanife Sylejmani

A young woman receives a document from an elderly relative that causes her to pause. Confronted with the meaning of an entire life, she suddenly feels closer to herself again and manages to distance herself a little from the hamster wheel of her reality.

Wherever 9-year-old Benni ends up, she is expelled. She has become what child protection services call a “system crasher.” But she is not looking to change her ways, and has one goal: go back home to her mother. When anger management trainer Micha is hired to help, suddenly there is hope.

Katharina Tempel, a Hamburg detective superintendent, is investigating the death of a young woman. She discovers that the case has links with her private life: Lena, the victim, turns out to be the sister of Marita Rubesch, the psychologist with whom the commissioner and her husband are undergoing couple therapy...

A dream come true for Martha, Mikkel, and Mats: they get to celebrate Christmas in Sommerby. They travel together to visit Grandma Inge, with their parents planning to join them shortly before Christmas. But then everything turns out differently than expected...